一字之差: faculty 和 faulty

一字之差: faculty 和 faulty

所有跟贴·加跟贴·新语丝读书论坛

送交者: ContiConti 于 2006-08-29, 07:30:16:

碰巧看了2004年一个MIT的硕士论文，在Acknowledge里写道:'appreciate ... the general help from many faulty members in MLOG program including...'
（感谢MLOG的有毛病的人给我的无私帮助）

相信她是打字时少打了一个c，把faculty打成faulty。她还写道：‘thank you to my dear husband...',俨然一副将丈夫当成唯一的读者。毕竟是个论文，不知这些被感谢的人看了这段有何表示，估计评审的老师也马虎，对这些中国来的学生的作业不是很在乎。

粗略看了一下，发现MIT的这个专业的质量也真的很一般，估计和国内好多大学的水平也差不多，‘物流’这门玄学看来在东西方还是挺有市场，尽管很多人都不知所云，但学的人还是很多。

https://dspace.mit.edu/bitstream/1721.1/28509/1/57341068.pdf

surprise - daye (64 bytes) 2006-08-29, 08:58:53 (99966)
- master thesis are write-ups, not very interesting at all (无内容) - Wood (0 bytes) 2006-08-29, 09:21:47 (99970)
So you guys should stop laughting at universities in - skipper3 (194 bytes) 2006-08-29, 08:14:44 (99960)
her husband seems to be a Chinese, Peng. - zhangyo (85 bytes) 2006-08-29, 08:07:24 (99958)
- She's Chinese either, originally from Bei Hang (无内容) - ContiConti (0 bytes) 2006-08-29, 09:22:06 (99971)
  - She is very smart, evidenced by choosing an interdisciplinary topic - skipper3 (145 bytes) 2006-08-29, 09:38:58 (99974)
    - Nor her fault to appreciate the faulty members (无内容) - ContiConti (0 bytes) 2006-08-29, 14:05:39 (100012)
      - So waht. is't a tpyo. - skipper3 (98 bytes) 2006-08-29, 14:42:10 (100018)