很值得比较的新闻。所以作简单翻译,以飨众人。


所有跟贴·加跟贴·新语丝读书论坛

送交者: home 于 2006-07-19, 04:45:53:

回答: 不给翻译一下,哪能看懂呢? 由 妖魔 于 2006-07-19, 04:29:01:


数学奥林匹克竞赛,日本高校生两人获金牌。

17日在斯洛文尼亚举行的国际数学奥林匹克竞赛中,日本参赛队员中有两名获得金牌,他们分别是筑波大学驹场附属高中3年的大桥佑太(17岁)和渡部正树(17岁)。

其中,渡部正树是在去年拿到金牌后,又一次摘金。

同时,来自滩高3年生伊藤佑樹(18岁)、同高中2年生吉田雄紀(17岁)、高田高中2年生片岡俊基(16岁)获得银牌,筑波大学附属驹场高中的2年生越川皓永(16岁)获得了铜牌。


 同オリンピックには90か国・地域から498人が参加した。
(読売新聞) - 7月18日12時56分更新




所有跟贴:


加跟贴

笔名: 密码: 注册笔名请按这里

标题:

内容: (BBCode使用说明)